（從右至左）江俊輝、余淑婷、馬世云展開參政接力賽。（美國《僑報》）

　　中新網10月9日電 據美國《僑報》報道，美國11月中期選舉即將到來，從聯邦到地方的華裔候選人軍團已經通過各種形式雷響戰鼓，有的舉辦“生日聚會”，有的直接宣傳造勢。整個加州至少有15位華裔候選人參與了從聯邦到地方的決選，形成了進軍美國主流社會的一支不可忽視的參政軍團。

　　聯邦層面：國會眾議員趙美心的競爭對手是私營業主奧斯維爾(Jack Orswell)，但是很多人都覺得奧斯維爾不會影響到趙美心競選連任；緊隨其后的是加州參議員劉云平，他將在11月決選中更上一層樓，角逐33選區的國會眾議員，而他的對手只有一名檢察官，從實力對比上看，劉云平穩操勝券。

　　加州層面：競選加州眾議員的候選人在南加州有競選連任的周本立、首次參選的張齡玲；北加州有邱大偉、丁友立、朱感生、羅伊萬(Evan Low)和馮達瑞(Darrell R. Fong)；競選加州參議員的有郭宗政和潘理查(Richard Pan)。

　　加州主計長江俊輝在本次決選中將進軍加州財務長，他的接力棒將交給北加州稅務委員余淑婷，余的稅務委員接力棒交給加州眾議員馬世云。江俊輝的對手考倫(Greg Colon)是位商人；余淑婷的對手艾世麗(Ashley Swearengin)曾當過市長；而馬世云的對手詹姆斯(James E. Theis)是個有機食品公司的經理。從資歷對比來看，這3位華裔候選人的順利接棒基本上毫無懸念。（高睿）