5月27日晚，國家大劇院迎來了一部年輕的作品。由河南歌舞演藝集團所屬的河南交響樂團、河南省歌劇團和中國國家交響樂團合唱團聯合演出的交響合唱《朝陽溝》，在這里向首都觀眾展示了中原藝術的風采。
首都觀眾很熟悉
當晚的北京驟雨初歇，很多觀眾早早來到國家大劇院音樂廳前，翻閱著交響合唱《朝陽溝》的介紹。這部新作品脫胎于河南省豫劇三團的經典豫劇《朝陽溝》。提起這部上世紀50年代末60年代初風靡全國的豫劇，京城很多觀眾表示十分熟悉。
經過多次加工修改的交響合唱《朝陽溝》在國家大劇院展現了完美的一面：旋律優美動聽，樂章之間銜接緊湊，弦樂與合唱配合默契。當《朝陽溝好地方名不虛傳》、《學鋤地》、《咱們說說知心話》等經典唱段響起時，很多首都觀眾不由自主地跟唱起來。演出結束后，68歲的李玉葵大媽邊鼓掌邊對記者說：“《朝陽溝》不僅曲調優美而且流傳很廣，用交響樂演奏顯得更加大氣雄渾。好聽！”
表現形式很新穎
負責該版本《朝陽溝》改編的作曲家金巍說，將戲曲改編成合唱和交響樂很難，此次改編他們采取了節奏較為自由的散板、剁板等戲曲特有的音樂進行規范處理，又保留了豫劇的味道，是一次很有意思的嘗試，也是中國戲曲交響化研究的課題之一。
由于交響合唱《朝陽溝》不再詳細敘述劇情，文學改編就顯得十分重要。負責文學統籌的國家一級編劇劉麟說，為符合交響樂特點，他們刪減了大量對白，同時添加一些細節，整部作品分為序曲和四個樂章，通過各部分之間的朗誦對劇情發展、人物內心進行刻畫和提示，使大家在享受音樂的同時又體味久違的感動。
大牌加盟很給力
交響合唱版《朝陽溝》星光熠熠：除了擔任藝術總監的中國國家交響樂團團長關峽外，我省著名指揮家吳濤、國家一級導演王湖泉、國家一級作曲李文平等都傾力加盟。此外，“栓保”由著名歌唱家王宏偉扮演，“銀環”由我省著名女高音歌唱家陳靜擔當。
首次與河南交響樂團合作的王宏偉說：“我祖籍河南，曾在河南農村待了4年，當時生活中最大的樂趣就是聽廣播里放的豫劇，我最喜歡的就是《朝陽溝》。此次能在國家大劇院唱響《朝陽溝》，我除了感到幸福，也感到了肩上的責任。”
作為此次演出的創意人之一，吳濤表示，豫劇《朝陽溝》1958年5月首演于鄭州，55年后的今天，交響合唱《朝陽溝》也在5月登陸國家大劇院。“我相信這部具有河南特色的交響樂大劇會為河南文藝事業增添新氣象”。 （記者劉 洋）
相關新聞
更多>>
