新浪體育訊　北京時間10月29日，根據《休斯頓紀事報》的記者費根報道，在去年的這個時候，火箭隊交易來了詹姆斯-哈登。盡管今年夏天霍華德的到來引起了巨大的轟動，火箭的重建計劃從去年夏天就已經步入正軌了。

　　主帥麥克海爾回憶道當時的情景：“那個時候發生了很多，我想詹姆斯(哈登)那個時候已經身心俱疲了，他肯定預料不到會發生這么大的變化。”

　　直到哈登的交易完成之前，人們似乎都不相信莫雷真的可以做到。莫雷親自去機場接了哈登，他們隨后就直奔豐田中心，哈登也見到了新隊友們。

　　“這還需要一些時間，但我已經為此準備好了。”哈登當時已經表露了帶領球隊前進的信心，“這個夏天的運作太瘋狂了，不久前我還在雷霆考慮如何殺入總決賽，而現在我就被交易到了一支更年輕的球隊。我現在要考慮的是如何在聯盟立足，如何打出自己的名聲，如何讓自己被這個聯盟記住。”

　　如果沒有哈登的交易，火箭也不可能有機會得到霍華德。在2011-12賽季的交易截止日前，火箭曾接近得到霍華德，不過霍華德最終選擇不跳出與魔術最后一年的合同。而在去年的休賽期時，莫雷的籌碼已經無法打動魔術了。

　　莫雷用控衛凱爾-洛瑞從猛龍換來的選秀權成為了交易的關鍵，他本打算用這個選秀權為主要籌碼去交換霍華德，不過最終用來交易了哈登，火箭還送出了凱文-馬丁和新秀杰里米-蘭姆。在當時雷霆也收到了其他球隊的報價，但他們更傾心火箭的籌碼。

　　帕森斯堅信哈登是巨星級別的球員：“當你擁有一名像他這樣全明星級別的隊友時，你自然會非常激動，因為你知道球隊可以變得多出色。當他還是雷霆替補席上的領袖時，我就知道他有多棒。我從來沒有懷疑過這點，因為我和他對位過，清楚他的真正實力。”

　　在霍華德加盟之后，哈登也希望能重演在雷霆時殺入總決賽的橋段：“上個賽季對我們來說是爆發的一季，現在我們又得到了德懷特(霍華德)，上天保佑事情正在變得越來越好，我們要努力重回總決賽并贏得冠軍戒指。”

　　(勒色)