映象新聞

　　韓官媒報道，勞動黨委員長金正恩在西海岸某處參觀特種部隊模擬攻占南韓白翎島和延坪島的演習后，在現場表示：“人民軍隊應該想著一舉拿下首爾，平定南半部（韓國）。”

　　朝媒今天在第3版以“金正恩嗆聲：拿下首爾，平定南韓”標題，報道了朝鮮26日發射3枚短程飛彈后，金正恩參觀朝鮮特種部隊模擬搶灘占領韓國西北方島嶼-白翎島和延坪島的演習消息。

　　據報道，朝鮮官媒表示，“此次搶灘登陸演習是為了確定占領白翎島和延坪島作戰計劃的現實性而進行的”、“繼強大的飛行隊和砲兵火力打擊之后，在水面、水中、空中進行滲透的戰斗員們襲擊并摧毀了目標物”、“盤踞在白翎島和延坪島的傀儡（指韓國）第6海兵（海軍陸戰隊）旅團本部、延坪島嶼防御部隊本部以及敵軍目標物瞬間陷入了火海。”

　　報道稱，在當天公開的照片中，有朝鮮特種部隊隊員們乘坐海上滲透用小艇和低空滲透用AN-2小飛機在島上登陸和著陸的情景，以及自走砲和火箭砲集中砲擊島嶼的場面等。

　　報道又稱，金正恩說：“將士們氣勢如虹”、“（人民軍的）基本革命任務是好好訓練，早日完成統一祖國的戰斗準備。”

　　朝鮮媒體并透露，當天的演訓是為了慶祝“先軍節”（8月25日）57周年。“先軍節”是紀念前朝鮮領導人金正日開啟“先軍（軍隊優先于黨）政治”的朝鮮國家慶典日。去年在先軍節前一天，朝鮮成功試射了潛射彈道飛彈（SLBM）。

　　據報道，有分析認為，在10幾天后即將到來的共和國創建日（9月9日），平壤當局可能進行高強度挑釁。朝鮮第5次核試驗，就是在去年9月9日實施的。