有些人喜歡過洋節可以理解，但也應盡量尊重其他人的感受，不要演繹過度，激起不良反應。

　　萬圣節是西方傳統節日，近年來在國內日漸流行。前日，在上海地鐵站內驚現4名扮成“僵尸”的女性乘客，把人嚇得不輕。在北京各大商場，萬圣節服裝、道具，也成為許多年輕人的新寵。

　　有人說，參加萬圣節化裝聚會，把自己扮成鮮血淋淋的僵尸，有助于減壓。這個理由是不錯的。把自己置身于恐怖環境，狂歡一把，確實能夠發泄情緒。但萬圣節并不完全等于化裝舞會，而有其特有的文化背景。有些人知其一而不知其二，不過是把萬圣節當作一個瘋狂玩樂的理由。這么過萬圣節，不僅誤讀了人家的節日，也中了商家的圈套。

　　再說了，一個人可以嚇自己，卻不能不考慮他人的感受。如果是特定聚會場合倒也罷了，扮個僵尸坐地鐵，不說嚇到老人小孩，也有礙觀瞻不是。坐地鐵的那幾位“僵尸女孩”，據稱為了提高效果，嘴角、眼角還用顏料涂抹出“滴血”效果。如此駭人，難免引起其他乘客心理不適。當然，這也許正是她們想達到的效果。

　　更重要的是，中外文化有別，不同文化在交流、融合過程中，很容易引起沖突與反應。萬圣節是西方的“鬼節”，西方人在這一天扮鬼惡作劇，其文化背景是為了驅走妖魔。其實，中國也有“鬼節”，如七月十五的中元節。但中國人的傳統是敬鬼神而遠之，這一點完全不同于西方人的扮鬼神以驅之、娛樂之。因此，在中國的文化背景中，多數人對這種打扮肯定不感冒。

　　有些人喜歡過洋節可以理解，但也應盡量尊重其他人的感受，不要演繹過度，激起不良反應。如果有興趣，不妨通過國外風俗去了解其文化背景，這樣才能把握西方文化的精髓，也可減少鬧笑話的概率。另一方面，還應該加強對我們自己傳統文化的發掘和創新，讓我們的年輕人能從中體驗新奇和解壓的快樂，讓外來的朋友感到文化的吸引。

　　當然，也不得不感慨，中西文化交融的進程無可抵擋。在未來不可知的時間里，人們都將會看到這種中西節日并存的文化形態。拿中國本土節日去抵擋洋節日，或者拿洋節日去替換本土節日的想法，大概都只會是一廂情愿。不同世代的群體，都會根據自己的文化審美眼光，去批判或接受傳統或新鮮事物。例如，老一輩人可能看不得僵尸這類打扮，可如今的小孩子卻熱衷于玩“植物大戰僵尸”游戲。那天，家里小孩高興起來，還把水桶頂在頭上扮演“鐵桶僵尸”，頗讓人哭笑不得。

　　所以，即便對傳統文化情有獨鐘的人，有時也要多加理解和寬容新生代的怪誕舉止。否則，萬圣節過后還有大小“光棍節”，“光棍節”過后還有圣誕節，多少人能夠堅決抵制這種文化與商業合謀的狂歡？（特約評論員魏英杰）