1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，身著盛裝的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，樂隊成員在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，手舉國旗的儀仗隊員騎馬在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，樂隊成員在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，樂隊成員在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，來自印度尼西亞的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，身著盛裝的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，2012年玫瑰花車游行的“玫瑰皇后”（中）向觀眾致意。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，來自印度尼西亞的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，來自加拿大的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，來自南美的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，樂隊成員在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，身著盛裝的表演者在玫瑰花車游行中行進。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝

　　1月1日，在美國加利福尼亞州帕薩迪納，一只盛裝打扮的小狗出現在玫瑰花車游行隊伍中。當日，第124屆帕薩迪納玫瑰花車游行在這里舉行。帕薩迪納玫瑰花車游行有100多年歷史，被認為是除紐約時報廣場新年倒計時活動之外，美國境內規模最大、吸引觀眾最多的新年活動。今年，來自全美及世界各地的42輛用玫瑰花及其他鮮花裝飾的大型花車和數十支行進樂隊的表演，吸引了約百萬觀眾到現場觀看。新華社記者楊磊攝